没牙·上嘴·小耳朵

作者:庙门口人

2018-03-30 17:26:33

 


 
  抖一抖“没牙、上嘴、小耳朵”这包袱,不明白的外乡人听着会觉得都跟“面上”的事有关,为啥?盖因“面上”表情丰富,信息量大,有点事藏不住。其实,这里要说的那层“话里话与话外音”与“面上”倒没啥瓜葛,横竖只是打个比方,安庆方言幽默嬉戏之妙道,也就装在这里了。
 
   “说啊?你不是狠吗?怎么没牙了?”。这情景往往见诸于两人斗嘴情景。看场面,那是一方更比一方强:强的一方以理据争,层层递进,步步紧逼;没理的一方理屈词穷,节节败退,无言以对,以至于“张不开嘴来”,安庆方言说的“没牙”就是这德行,形容的简直叫“活脱脱”。我想,坊间总不失强词夺理的人物,除去伶牙利齿,还有胡搅蛮缠,但若遇上高人,也能让这一类人哑口无言,顿时“没牙”。这精妙的比喻,堪称与“打的你满地找牙”珠联璧合。
 
  喻事于理,声色不动。安庆方言此种构架,就让恹慵的日子显示出活泼泼的闹腾来。“上嘴”一语的形容境界也可说是生面别样。其实,说白了,所谓“上嘴”,就是爱翻人家老底子。我有一熟人,在一企业做事,以前犯过小聪明,出了个不大不小的差错,结果倒好,时不时被主管提起。他对我说,一点小事,老是被人“上嘴”,别扭。最后,他一走了之。我到不喜欢坊间这等人色,自己不厚道,总爱抓别人的小辫子。“人非圣贤,岂能无过”,何苦不饶人?办公室有一同事,与人打赌输了,说好的,要请客,但他耍赖。我起哄:“趁早请了,免得人家上嘴,不好听。”这样一来,“上嘴”倒有了日常的调侃之趣,与厚道与否不搭界。
 
  民间语言诙谐生动,有些话当时听了浑然不觉,回头一想,身上不禁要沁出点点汗来。“你啊,真是个小耳朵”。当一人为一句话愤愤然之际,了解他的朋友用这句话提醒他,劝人别为一两句话斤斤计较,谨防别人挑拨使坏。我想,这里的“小耳朵”就是有点那个小肚鸡肠,难有“宰相肚里能撑船”的胸襟气量。我很早来安庆的那会也听到过这句话,当时真以为别人说我“耳朵小”,还对着镜子看了看自己的耳朵,觉得是很小。现在想想,当时是被绕进去了。
 
  这就对了。安庆方言往往山转水绕,“声东击西”,一旦绕出来,意境为之一开。

家风古训

竹林堂阮氏家训
家训原文敦孝悌 百行之原,孝悌为先。尽忠顺...
清河张氏家训
  家训原文  予之立训,更无多言,止有四...
高河笃本堂王氏家训
  家训原文  学的任务:在道德方面,要树...
陈洲刘氏宗规凡例二...
一、君相之事迹,谱明宗派之亲疏,一有所诬,...

寻根认亲

安徽石牌股何氏寻亲
【寻亲】安徽石牌股寻陕西旬阳、商南、镇安,...
清陕西巡抚叶伯英后...
较为顺利地找到了清陕西巡抚叶伯英墓。触景生...
安庆:乾隆迁陕移民...
2004年4月30日,《安庆日报·下午版》(《安庆...
杨振宁祖上杨氏到底...
杨振宁,1922年生于安徽合肥,1957年诺贝尔物...

信息动态

独家视频|闯王寨传...
老家安庆欢迎你们!安庆市根亲文化研究会会长...
一篇报道促成陕西花...
10月3日、4日晚,中国安庆黄梅戏展演周主...
悲喜交加荡气回肠 ...
  10月3日、10月4日晚,陕西省商洛市商南县...
解放战争时期中共皖...
   新安晚报、安徽网、大皖客户端讯 9月30...

皖江名人

  • 余湾画家余伟

  • 《左光斗诗文集》点校后记

  • 方东美:八次演讲纵论人生哲学

  • 先驱吴越

  • 方宗诚:桐城派后期名家

  • 方令孺:新月派才女诗人

  • 陈澹然:文压群芳一野生

  • 葛温仲:省立全皖中学校长

  • 方守彝:一轮月明水清深

  • 皖江名士潘伯鹰

编审机构

监:任祥斌
编:张健初
学术总监:张全海
编:陈
  胡志龙
  夏筱翊
杨积盛
余世磊
编辑主任:江
美术总监:唐德龙
技术总监:杨

安庆家谱网

客户端下载