安庆方言骂人的话中,最具杀伤力的当数这个词组——“八不大五”,如果不是习惯地把这词用在某位女性身上,而是用来骂男人——“男八”,那事情就相当严重了。
“八不大五”在一定程度上可以称得上是安庆的“地方骂”。由于它所涵盖的内容直指人的素质要害,就是所谓的“拎不清”,也就是心智与年龄成了反比,行为与要求形成了倒挂,好比足球比赛中适时的铲球总是那么令人激动,当被“八不大五”的球员做出来时,一定是背后铲人,于是,红牌就会把你罚出,在红牌的红色光芒里,你能清楚地看见四个大字——“八不大五”。被他人指责为“八不大五”的人,我们可以理解为“脑子里进了水”、“头脑短路”,他总会说“不该说的话”,做“不该做的事”,并且又偏爱哪壶不开提哪壶。
关于这句安庆方言的来历,我在走访中发现,有三种说法。一是麻将“十三不靠”说,“二五八”三张牌不粘也不靠,所以也有人把“八不大五”写成“八不搭五”;二是源于另一句骂人的话“十三点”,最为直观的理解是“八五一十三”;另外,有些人认为“八”本来就不大于“五”,在称重时用十六两和十两时,“八两”和“五两”是一样的重量,不过进位不同罢了,这么简单的问题都“拎不清”,你肯定会被骂成说话办事逻辑混乱,头脑不清楚的。但有时用到这句话,则是朋友之间的戏弄,夫妻之间的调侃了,不同场合,意义不同。
前几天和几个朋友在一起吃饭,饭桌上忽然发现一个女友好像比平时要漂亮些,脸也白皙许多,有些纳闷,少顷,悟出是化了妆的缘故,便说:“你今天化妆搽粉了吧!难怪和平时不一样!”此言一出,几个女孩皆用诧异的眼神看着我,那位女孩顿露尴尬,一时语塞。邻座的姜姐忍不住,凑到我耳边说到“你真是个八不大五的!”……
随着时间的推移,“八不大五”这句安庆方言在表述上也发生了饶有情趣的变化,从“八不大五”到简略为“八五”或“活八”,甚至简略为一个字“八”,痛快,解气,干脆,响亮,掷地有声。市井味儿浓厚了起来。
对于一些“八不大五”的男人,聪明的安庆人又新出一词“男八”,意思是,男人一般是不“八”的,可偏偏有这种男人,拎不清,说话干事上不着天,下不着地,不知道怎么骂这些男人才解气好,找来找去,就只有用“男八”最贴切了!
一日去孩子舅舅家,老婆叫我从家拎了两瓶干红,到了大舅子家我老婆说:“我都没想到买东西,他特味到超市买了两瓶酒!”那意思是说给大舅子听的,你看,你妹夫有心吧。我也知道,但嘴里却忍不住,照实说道:“哪里是买的呀,是人家送给我的,我也不喜欢喝红酒!”此言一出,知道是错,却晚了,但见老婆一旁,怒而无言。
晚饭回家,还没有下楼,老婆便骂道“我在前面卖生姜,你在后面说不辣,把我往巷道塞,你是安庆市一千年才出一个的八不大五的人,活八,男八!”……
像我这样敢于自嘲敢于自讽的人,也确实是个“八不大五”中的极品了。